Go to the "Pools" Tab, choose the pool you want to deposit and click "Deposit"
Note that you can either provide unilateral liquidity or on both sides. However, a balanced deposit is always recommended.
Make sure you get the correct amount of LP and click Deposit. Then approve the transaction in your wallet app.